-
1 ориентация зданий
Sociology: orientation of buildings -
2 ориентация зданий
orientazione degli edifici [dei fabbricati] -
3 ориентация зданий
nconstruct. orientation des bâtiments -
4 ориентация зданий
• orientace budov -
5 ориентация зданий
-
6 ориентация
ж.orientazione f, orientamento m; allineamento m- беспорядочная ориентация
- ориентация вектора
- ориентация в пространстве
- гомеотропная ориентация
- двухосная ориентация
- ориентация зданий
- ориентация кристаллических образований
- меридиональная ориентация
- ориентация мишени
- молекулярная ориентация
- ориентация окон
- плоскостная ориентация
- поверхностная ориентация
- преимущественная ориентация
- пространственная ориентация
- профессиональная ориентация
- ориентация прямой
- ориентация светового пучка
- ориентация спина
- упорядоченная ориентация
- широтная ориентация
- ориентация экрана -
7 ориентация
ж.orientamento m, allineamento m -
8 ориентация здания
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ориентация здания
-
9 ориентация здания
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ориентация здания
-
10 ориентация здания
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ориентация здания
-
11 европейская директива по энергоэффективности зданий
европейская директива по энергоэффективности зданий
-Параллельные тексты EN-RU
Energy Performance Building Directive (EPBD)
The European Union sets up the Energy Performance Directive in 2002, placing the emphasis on reducing energy consumption by means of building standards. This directive sets four objectives for European Union countries:-
Development of an integrated method for calculating the energy performance of buildings: this must take account of all the factors determining the energy efficiency (insulation, heating, cooling and lighting installations, position and orientation of the building)
- Setting minimum energy performance requirements for new buildings and existing buildings that are subject to major renovation work
- Setting up certification systems confirming the energy performance of buildings in order to provide the information to tenants or buyers via energy performance diagnoses (EPD)
- Organisation of regular general inspection of boilers and air conditioning systems. National governments are currently responsible for transposing this directive and its objectives to country-level.
[Legrand]
Европейская директива по энергоэффективности зданий (EPBD)
Европейский Cоюз в 2002 году принял Директиву по энергоэффективности, сделав акцент на сокращении потребления энергии за счет разработки соответствующих подходов в Строительных Нормах. Директива ставит перед странами, входящими в Европейский Союз, четыре задачи:-
Разработка комплексного метода расчета энергетических характеристик зданий: при этом должны приниматься во внимание все факторы, определяющие энергоэффективность (теплоизоляция, системы отопления, охлаждения и освещения, место расположения и ориентация здания).
-
Определение минимально допустимых требований по энергоэффективности для новых и реконструируемых зданий.
-
Создание системы сертификации, подтверждающей энергетическую эффективность зданий, с целью предоставления информации арендаторам или покупателям на основе диагностики энергетической эффективности.
- Организация регулярных осмотров котлов и систем кондиционирования воздуха. Национальные правительства в настоящее время занимаются гармонизацией данной директивы и решением поставленных ею задач на уровне отдельных стран.
[Перевод Интент]
Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > европейская директива по энергоэффективности зданий
-
Development of an integrated method for calculating the energy performance of buildings: this must take account of all the factors determining the energy efficiency (insulation, heating, cooling and lighting installations, position and orientation of the building)
-
12 orientazione degli edifici
Dictionnaire polytechnique italo-russe > orientazione degli edifici
-
13 orientamento dei fabbricati
Dizionario di costruzione italiana-russo > orientamento dei fabbricati
-
14 orientace budov
-
15 orientation des bâtiments
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > orientation des bâtiments
-
16 Gebäudeorientierung
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gebäudeorientierung
-
17 direction buildings face
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direction buildings face
-
18 orientation of buildings
ориентация зданий
Расположение зданий относительно сторон света
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orientation of buildings
-
19 ēku orientācija
▪ Terminiru ориентация зданий celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru оpиентация зданийETB -
20 orientation of buildings
Социология: ориентация зданийУниверсальный англо-русский словарь > orientation of buildings
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОРИЕНТАЦИЯ ЗДАНИЙ — расположение зданий относительно стран света (Болгарский язык; Български) ориентация на сгради (Чешский язык; Čeština) orientace budov (Немецкий язык; Deutsch) Gebäudeorientierung (Венгерский язык; Magyar) épület tájolása (Монгольский язык)… … Строительный словарь
ориентация здания — ориентация зданий Расположение зданий относительно сторон света [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN direction buildings faceorientation of buildings DE… … Справочник технического переводчика
европейская директива по энергоэффективности зданий — Параллельные тексты EN RU Energy Performance Building Directive (EPBD) The European Union sets up the Energy Performance Directive in 2002, placing the emphasis on reducing energy consumption by means of building standards. This directive sets… … Справочник технического переводчика
ТСН 31-328-2004: Общеобразовательные школы. Республика Саха (Якутия) — Терминология ТСН 31 328 2004: Общеобразовательные школы. Республика Саха (Якутия): 3.14 автономная школа: Школа с равным числом параллелей классов по всем возрастным группам. Определения термина из разных документов: автономная школа: Школа 3.18… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАНИРОВКА — ПЛАНИРОВКА. (П. населенных мест.) В области П. населенных мест на органы здравоохранения и в частности На санит. органы возлагаются крупные задачи. В общих чертах эти задачи с точки зрения гигиены сводятся к следующему: всякий вновь планируемый… … Большая медицинская энциклопедия
Градостроительство — теория и практика планировки и застройки городов (см. Город) Г. определяют социальный строй, уровень развития производительных сил, науки и культуры, природно климатические условия и национальные особенности страны. Г. охватывает сложный… … Большая советская энциклопедия
Освещение — создание освещённости (См. Освещённость) поверхностей предметов, обеспечивающее Видимость этих предметов или возможность их регистрации светочувствительными веществами или устройствами. Значение О. определяется тем, что посредством зрения … Большая советская энциклопедия
Солнцезащитные средства — солнцезащита, совокупность архитектурно планировочных, конструктивных и технических средств и мероприятий, используемых для защиты от неблагоприятного действия инсоляции (См. Инсоляция) и создания комфортных условий световой и тепловой… … Большая советская энциклопедия
При искусственном освещении — 11.16 При искусственном освещении в учебных помещениях должны обеспечиваться нормируемые уровни освещенности и показатели качества освещения (показатель дискомфорта и коэффициент пульсации освещенности) в соответствии с гигиеническими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА — солнцезащита. совокупность архитектурно планировочных н конструктивных средств, предназнач. для защиты от неблагоприятного действия инсоляции и создания комфортных световой обстановки и микроклимата в зданиях (сооружениях) и на открытых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ФЕРМА КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА — подразделение с. х. предприятия, занимающееся разведением кр. рог. скота и произ вом молока и говядины. Плем. Ф. к. р. с. предназначены для совершенствования пород и выращивания плем. молодняка, товарные для произ ва товарной продукции. Товарные… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь